韓国のカリフォルニアとも呼ばれるサーファーのメッカ、襄陽（ヤンヤン）ビーチを訪れる予定はありますか？江原道の襄陽は、年間1600万人以上の観光客が訪れるホットスポットとして有名だ。日中サーフィンを楽しむにも、ビールを片手にサンセットを味わうにも、襄陽は最高の目的地だ。さらに、毎年開催されるサーフィン・フェスティバルは、サーフィン愛好家にとって見逃せないイベントだ。この記事では、サーファーに人気の襄陽のローカルレストランを紹介する。
ドルバウィ生魚食堂（돌바우횟집）
新鮮な魚がおいしいレストラン。
襄陽市場を訪れたら、ぜひ東一食堂のさっぱりしたコムチグク（熊肉のスープ）を試してみてほしい。 韓国の様々な人気テレビ番組でも紹介されている。看板メニューのキムチ・コムチタンは、プリプリの熊肉と豆腐、キムチが入ったボリューム満点のスープ。別添えのミョンナンジョッ（スケトウダラの卵を発酵させたもの）もお値打ちだ。
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡賢南面マエバウィキル51番地
- 電話番号+82-033-671-7537
- 営業時間午前11時～午後9時
- 休憩時間：3:00 PM - 5:30 PM
- 定休日火曜日
昆布そば(범부메밀국수)
卓越したブロスの風味があなたを待っている
한식-국수면요리-강원-양양군-범부메밀국수
襄陽に向かう途中のICの近くなら、地元の人しか知らない隠れた名店、「烽火そば」を訪れてみよう。 看板メニューは、さっぱりとした "そば水そば "と香ばしい "ビビンそば"。100%のそば粉を使った細麺は、つるつるとした食感が楽しい。 そばの皮を使った、ほのかに甘く香ばしいムールフェ（生魚）もお忘れなく。
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡西面ゴインドルキル6番地
- 電話番号+82-033-671-0743
- 営業時間午前11時～午後8時
- 休憩時間：特になし
- 定休日水曜日
ドンイル食堂（동일식당）
韓国の伝統的な家庭料理を味わえる店。
襄陽市場を訪れたら、ぜひ「東一食堂」のさっぱりとした骨スープを試してみてほしい。ここは韓国の人気テレビ番組でも紹介されたことがある。看板メニューの「キムチ骨スープ」は、プリプリの骨髄、豆腐、キムチがピリ辛でさっぱりとしたスープに入っており、二日酔いにぴったり。付け合わせのスケトウダラの卵のマリネもご飯泥棒だ。さっぱりとした骨スープに焼酎を一杯いかが？
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡襄陽邑南門3キル11-9
- 電話番号+82-033-672-1563
- 営業時間午前6時～午後8時
- 休憩時間：なし
- クローズドなし
ボンスニ（봉순이）
伝統的な韓国式焼肉
地元のサーフショップのスタッフだけでなく、多くのサーファーが集まるイング・ビーチに来たら、"ボンスニ（ピーク）焼き肉 "をぜひチェックしてほしい。 このグリルハウスでは、豚バラ、ネック、豚の腸など、さまざまな種類の豚肉を提供している。キムチと一緒に焼いた豚バラ肉は、適度な脂身とジューシーな味わいのバランスが絶妙。 残った肉とキムチで作るキムチチャーハンも見逃せない。
- 住所大韓民国江原道襄陽郡縣南面狗芳キル10番地
- 電話番号+82-033-673-1544
- 営業時間午後5時～午後9時
- 休憩時間：特になし
- 定休日月曜日～木曜日
サンチョン生サーロイン(산촌생등심)
フレッシュ・ビーフ・レストラン
襄陽の駱山海水浴場近くのレストランをお探しですか？新村新鮮サーロイン」を訪ねてみてください。
田舎のコンテナハウスのような質素な外観にもかかわらず、韓国の有名テレビ番組にも登場する人気店だ。人気店のため、待ち時間が発生することもあるので、事前に予約することをお勧めする。
この店は、韓牛の新鮮なサーロインだけを単独メニューとして提供する専門店だ。石板で焼かれた新鮮なサーロインは、香ばしく柔らかな食感が食欲をそそる。石鍋で煮込んだ味噌チゲも絶品で、食べ応え十分。一口目から最後のご飯粒まで、満足感で満たされる食事をこの機会にぜひ。
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡江縣面アンゴル路58番地
- 電話番号+82-033-673-6408
- 営業時間午前11時30分～午後9時30分
- 休憩時間：現地で確認
- 定休日水曜日
ソンギきのこ村（송이버섯마을）
きのこの香り豊かな料理
襄陽を訪れたら、地元の名物料理も見逃せない。「ソンギ茸村」では、襄陽の特産品であるソンギ茸を使ったキノコしゃぶしゃぶ、プルコギ、鍋などの料理が味わえる。 様々なキノコの独特の食感、本来の味、香りを存分に堪能できる。中でも、さっぱりとした「きのこ鍋」と「きのこ酢豚」は看板メニューだ。松記きのこ村の入り口には小さな噴水庭園もあるので、食後には手入れの行き届いた庭園を散策してみよう。
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡襄陽邑南大草原路55-20
- 電話番号+82-033-672-3145
- 営業時間午前11時～午後9時30分
- 休憩時間：3:00 PM - 5:00 PM
- 定休日火曜日
ピビンラウンジ（피빙라운지）
ビールとエキゾチックなピザの素晴らしい組み合わせ
慣れ親しんだ味に憧れるなら、襄陽にある珠玉のピザ店「ピビン・ラウンジ」を訪れよう。開放的な店構えで知られるこの店は大人気だ。看板メニューは、特製ソース、卵、しそをトッピングした「ゴモエウスタ・ピザ」で、ちょっとスパイシーで独特のチャーミングな味わいだ。 ただし、人気メニューのため、材料がなくなると早めに閉店することもある。辛いのが苦手な人には「オニオン・ピザ」もおすすめ。 シンプルな素材でありながら、豊かな味わいが楽しめる。夕食にビールと一緒にピザを楽しんでみてはいかがだろうか。
View this post on Instagram
- 住所大韓民国江原道襄陽郡襄陽邑南大草原路55-20
- 電話番号+82-033-672-3145
- 営業時間午前11時～午後9時30分
- 休憩時間：3:00 PM - 5:00 PM
- 定休日火曜日
サーフィンを楽しんだ後、おいしい食事をすればなおさらだが、それでも満足のいく食事になることは間違いない！ 美しい浜辺の小道を歩き、散歩し、息を呑むような夕日を眺めながらビールを楽しめば、襄陽はさらに魅力的になる。 代表的な韓国料理からフュージョン料理まで、多様な食の楽しみをお見逃しなく！
